Карты, тэги, Anki[App] – часть 2

(Часть 1 доступна здесь).

Зря я радовалась последние полтора года приложению AnkiApp Flashcards. Компания своим весенним апдейтом взяла да и оставила всех собственников Apple устройств прошлых лет без поддержки. Всем, у кого версия операционки моложе 11-ой намекнули: «Ребята, вы – не наша ЦА, живите теперь как хотите».

Более того, их last compatible version для iOS 10 вопреки утверждениям, совместимой ничуть не является. Скачиваешь ее из AppStore, пытаешься зайти, а в ответ — пустой экран((.

Я, конечно, заполнила соответствующий ticket с просьбой пофиксить проблему (или хотя бы подкорректировать явно устаревший раздел справки на сайте), однако компания мое сообщение благополучно проигнорировала. То ли клиентская поддержка там отсутствует напрочь (даже банального сообщения «Получили ваше сообщение, рассмотрим за столько-то дней» не прилетело в ответ). То ли они попросту снисходят лишь до юзеров платной версии.

Что ж, решила я, пришло время поставить точку в нашей полуторагодичной (с декабря 2018) love story с приложением AnkiApp Flashcards. Но прежде сделать все бэкапы, чтоб экспортировать накопленные карточки в другое место, например, в оригинальную Anki, о которой я уже писала ранее.

К счастью, интерфейс для экспорта AnkiApp в Safari почему-то доступен, чего не скажешь о веб-клиенте для создания карточек онлайн. Достучаться туда с моего айпада не вышло. Ни в Safari, ни в Chrome.

Имхо, логика разработчиков поражает своей глубиной

**на этом месте подразумевается саркастический смайлик**

Ладно, прекращаю ворчать. Расскажу лучше о своих полезных находках. Пока занималась экспортом csv-файлов с накопленными карточками, отметила несколько важных отличий бесплатной версии AnkiApp от такой же Anki ( а точнее версий для компьютеров AnkiDesktop и для мобильных устройств AnkiDroid).

• Разработчики Anki куда более гуманно относятся к своим юзерам. Одновременно поддерживают версии для всех видов компов и платформ — как новых, так и не очень.
• Пользоваться Anki можно и без создания эккаунта, в этом случае сбрасывать накопленные колоды с карточками на другие устройства можно с помощью USB-кабеля. Ещё вариант: сгружаете файлы с расширением apkg в любое облачное хранилище и затем забираете оттуда на смартфон.

Впрочем, если заведёте официальный эккаунт, не пожалеете. Автоматическая синхронизация между устройствами экономит время и упрощает жизнь. (В AnkiApp она тоже доступна, однако без эккаунта оценить потенциал приложения вы не сможете).

• Колоды в Anki легко совмещаются друг с дружкой. Так же легко можно перекидывать карточки и между колодами. В бесплатной версии AnkiApp я такой опции не нашла. Зато нашла вот это разъяснение о невозможности слияния (merging) колод.
• В Anki ужасно удобно отслеживать дубликаты. Полностью идентичные карточки система сама подсветит красным цветом. Что до частичных дубликатов, то их можно вычислить, выбрав команду Find Duplicates из меню Notes.
• Карточки AnkiDroid можно научить говорить, поскольку в приложении реализован мощнейший механизм text-to-speech. Языки, впрочем, доступны не все, однако носителям основных европейских языков жаловаться точно не придётся.
• И наконец общедоступными (shared) колодами Anki можно делиться в сети. Вот пример ссылки: https://ankiweb.net/shared/info/515226985 (Cambridge University Computer Science Course). Что ещё приятно – созданные кем-то колоды можно адаптировать под свои потребности / вкус.

Кстати, в который раз не устану напоминать: приложения типа Anki пригодны для изучения ЛЮБЫХ дисциплин. Нет такого предмета, учебник / справочник по которому нельзя было бы разобрать на цитаты для Anki-карточек. Наоборот, возможно абсолютно все. А если еще и проиллюстрировать новые понятия /формулы картинками, то процесс обучения незаметно превратится в увлекательную развивающую игру.